ITA – La ripetizione “differisce” nel gioco paradossale e illusorio dell’adesso, nella materia filmica come nell’esserci umano e artificiale, immagini ossessive e catartiche fanno affiorare e insieme svanire l’identità. Catene di montaggio, danze tribali e loghi di multinazionali.

 

ENG – Repetition “differs” in the paradoxical and illusory game of the present, in filmic matter as in human and artificial being; obsessive and cathartic images make identity emerge and vanish at the same time. Assembly lines, tribal dances and logos of multinationals.